På engelsk bruger man ordet Belonging om at høre til, altså en sammentrækning af Be – at være og longing – længsel. Det ord kan jeg rigtig godt lide.
På dansk bruger vi høre til – for mig en art stedsangivelse koblet sammen med en sans, nemlig hørelsen. Kan man høre hvor man hører til ?
To meget forskellige brug af ord til at tale om noget grundlæggende i ethvert menneskes liv, hvor har jeg hjemme.
Jeg er gået i gang med bogen, Eternal Echoes af John O´Donohue. Den udforsker vores sult efter at høre til, set ud fra et keltisk perspektiv. Bogen er smuk, fuld af vignetter og gode tanker, her er en enkelt at sove på…
Either we are in the universe to inhabit the eternity of our souls and grow real,
or else we might as well dedicate our days to shopping and kill time watching talk-shows (side 20)